[Preamble]
4 AKATSUKIMARU 13 17 8 15 M
[To]
HELEN WRIGHT HARBOR MASTER HONG KONG
[Text]
THE WEATHER FORECAST INDICATES FAVORABLE CONDITIONS FOR SAFE ARRIVAL AT THE DESTINATION PORT

[Preamble]
19 OSAKARADIO 13 23 9 49 M
[To]
HELEN WRIGHT HARBOR MASTER KOBE
[Text]
PROCEED TO THE ASSIGNED BERTH IMMEDIATELY AFTER RECEIVING FINAL CLEARANCE FROM HARBOR CONTROL
